The Christian Post > Política|Qui, 8 Jul. 2010 09:01 AM EST

Gov. Havaí Rejeita Projeto de Lei de União de Homossexuais

PorLillian Kwon | Christian Post Reporter tradutor Amanda Gigliotti

A Governadora do Havaí, Linda Lingle, vetou um projeto de lei, terça-feira, que teria legalizado uniões civis de homossexuais.

  • Linda LIngle
    (Foto: Associated Press)
    Linda Lingle, governadora do Havaí, gesticula ao anunciar em seu escritório seu veto no projeto de lei de uniões civis de homossexuais, nas dependências do Capitol do Estado do Havaí, em Honolulu, terça-feira, 6 de julho, 2010.

"O objeto da presente legislação tocou os corações e as mentes dos nossos cidadãos como nenhuma outra questão social dos nossos dias," disse ela quando anunciou sua decisão. "Depois de meses de ouvir os cidadãos do Havaí ... suas crenças profundamente arraigadas e razões sinceras... Eu tomei a decisão de veto do projeto 444 da Câmara."

O projeto de lei teria concedido casais do mesmo sexo os mesmos direitos e benefícios que o Estado oferece a casais. Assim como grupos familiares conservadores alegaram, Lingle sentia que era essencialmente o casamento do mesmo sexo com outro nome.

Durante seus quase oito anos no cargo, Lingle disse que nunca houve um problema ou parte da legislação que ela tenha contemplado mais sobre a instituição do casamento.

Ela deixou claro que ouviu aqueles a favor e contra o projeto e reconheceu a "profundidade da emoção" ligada à essa questão.

"Poucos poderiam ser insensíveis a pungente história contada a mim e a meu gabinete por um homem jovem, que relatou a viagem que ele tinha feito por dizer a seus pais muito tradicionais, que ele era gay," disse ela. "Eu era igualmente tocado pela mãe, que no mesmo escritório expressou a angústia com o panorama de ensino de escolas públicas de seus filhos que o casamento de homossexuais era equivalente ao casamento da sua mãe e do pai.

Curta-nos no Facebook

"Foi a profundidade da emoção sentida por aqueles de ambos os lados da questão que me revelou quão fundamental a instituição do casamento é para a nossa comunidade."

No final, ela sentiu que seria um erro permitir que uma "decisão desta magnitude," fosse feita por um indivíduo ou um pequeno grupo de oficiais eleitos.

"Tenho a convicção de que esta questão é de grande importância social de tal ordem que merece ser decidido por todos os povos do Havaí," disse ela.

O projeto foi aprovado pela Câmara, em fevereiro passado, e parado no Senado até janeiro. Os líderes da Câmara, em seguida, aprovaram o projeto no último dia da sessão legislativa, em abril.

Embora grande parte do público acreditou que o projeto estava morto, os grupos de família chamaram a atenção para a votação, 11 horas da manhã, e chamou apoiadores para escrever para o governador, em oposição ao projeto. Centenas de Igrejas e outras organizações se reuniram ao longo dos últimos meses para deixar o Legislativo estadual saberem onde estão.

A Governador Lingle também denunciou a ação de última hora. Ela disse, na terça-feira, que estava "errada e injusta para com o público."

"Espero que a maioria concorde que os legisladores do processo equivocado utilizado não reflitam a dignidade que esta questão merece e que um voto por todo o povo do Havaí é a melhor e mais justa forma de abordar um assunto que provoca essa emoção sentida por aqueles, tanto a favor quanto contra."

Atualmente, o casamento homossexual é legal em cinco Estados e no Distrito de Colúmbia.

  • Victoria Osteen e seu esposo Joel Osteen, pastor sênior da Igreja Lakewood em Houston, Te...
  • ...
  • Brasileirão 2013: tabela de classificação completa após 1ª rodada...
  • Protestos ocorrem com a aprovação do casamento gay na França....
Não Perca