The Christian Post > Política|Seg, 13 Set. 2010 01:16 AM EST

No Aniversário 11/09, Americanos Incentivados a Vencerem o Mal

PorLawrence D. Jones | Repórter do Christian Post tradutor Amanda Gigliotti

Pelo menos por enquanto, os norte-americanos em todo o país tiveram um sentimento de união, relembrando os golpes que foram dados ao país há nove anos e os atos de coragem e altruísmo que se seguiram em poucos minutos.

  • 9th-anniversary-of-sept-11-attacks
    (Foto: AP Photo Gene / J. Puskar)
    Os visitantes do memorial vôo 93 temporário em Shanksville, na Pensilvânia, participará de uma cerimônia do sol, na sexta-feira, 10 setembro de 2010. O local do acidente do vôo 93 e a construção do memorial permanente pode ser visto no campo na parte superior central do fundo.

"Eles vieram de todas as diferentes origens e todas as esferas da vida, e todos eles tomaram um caminho diferente naquela manhã de setembro," lembrou a primeira-dama Michelle Obama na cerimônia memorial perto de Shanksville, na Pensilvânia, no local do quarto acidente dos ataques terroristas do 11/09.

"Mas naquele momento terrível quando os fatos se tornaram claro, e eles foram chamados para fazer uma escolha impossível, todos eles encontraram a mesma determinação. Eles concordaram com o mesmo plano ousado," disse Obama, referindo-se aos passageiros do Vôo 93 da United Airlines.

Embora o atraso de vôo de 42 minutos não ter sido suficiente para a tripulação do vôo 93 proteger a cabine de quem iria sequestrar o avião, foi o suficiente para os passageiros a bordo saberem mais sobre os ataques ao World Trade Center e Pentágono - que tudo ocorreu dentro da primeira hora do vôo 93 - e criarem um plano para "apressar" os terroristas a deixarem de atingir o alvo.

"Eles chamaram as pessoas que amavam - muitos deles dando conforto ao invés de procurar conforto, explicando que eles estavam a tomar medidas, e que tudo ficaria bem," lembrou Obama.

"E então eles se levantaram como um só, eles agiram como um, e juntos, eles mudaram o rumo da história."

Curta-nos no Facebook

Embora ainda haja alguma incerteza, acredita-se amplamente que os passageiros do vôo 93 votaram a favor de apressar os terroristas e entraram na cabine de comando, levando a queda do avião a 20 minutos do seu alvo, o qual o cabeça do ataque do 11/09, Khalid Sheikh Mohammed, alega ter sido o Capitol dos EUA.

O vôo 93 foi a única aeronave que não conseguiu atingir o seu alvo. Os vôos 11 da American Airlines Flight e 175 da United Airlines atingiram as Torres Gêmeas do World Trade Center em um intervalo de 20 minutos entre um e outro. O vôo 77 da American Airlines atingiu o Pentágono, cerca de meia hora depois da queda do segundo WTC.

O vôo 93, o último avião, caiu às 10:03h, cerca de 80 minutos após o primeiro de quatro acidentes.

"Quando eu estava aqui primeiro, era um campo calmo marcado por uma cratera fumegante," lembrou a ex-primeira-dama, Laura Bush, que se juntou a Primeira Dama de Obama para a cerimônia memorial de sábado.

Nove anos depois, o corte na terra deixado pelo acidente do quarto se recompôs e o lugar tem recuperado a sua serenidade.

"Este lugar pacífico não foi escolhido pelos terroristas, que foi escolhido pelos passageiros e tripulantes que pouparam o país dos horrores maiores," afirmou Bush.

E enquanto há nove anos, a América viu "o pior dos nossos inimigos," a ex-primeira dama disse que também viu "o melhor de nossa nação."

"Nós fomos lembrados que há esse mal no mundo. Mas, em face do terror, os americanos escolheram vencer o mal," afirmou.

Enquanto isso, no Memorial do Pentágono, o presidente Obama reiterou que os americanos "não são - e nunca estarão - em guerra com o Islã."

"Não foi uma religião que nos atacou naquele dia de setembro - foi a Al Qaeda, uma banda lastimável dos homens que pervertem a religião. E assim como condenamos a intolerância e o extremismo no exterior, nós permanecemos fiéis à nossa tradição aqui em casa como uma nação diversificada e tolerante," declarou o presidente à medida que os sentimentos anti-muçulmanos ameaçavam arruinar as observações do 11/09 de sábado.

Obama não pediu ao povo americano para não permitir que "um pequeno bando de assassinos" "distorcionem" o que são.

"Eles podem tentar explorar as nossas liberdades, mas não vamos sacrificar a liberdade que tanto prezamos ou agachar-nos atrás de paredes de suspeita e desconfiança. Eles podem querer conduzir-nos à parte, mas não vamos desistir de seu ódio e preconceito. Pelo que a Escritura nos ensina a "livrar-nos de toda amargura, indignação e ira, gritaria e calúnia, juntamente com toda forma de maldade," exortou o presidente.

"Aqueles que nos atacaram procuraram nos desmoralizar, nos dividir, para nos privar da nossa própria unidade, os próprios ideais, que fazem da América a América - as qualidades que fizeram de nós um farol de liberdade e esperança a milhares de milhões em todo o mundo," acrescentou Obama.

"Hoje nós declaramos mais uma vez, nós nunca iremos entregar-lhes a vitória. Como americanos, nós vamos manter viva as virtudes e os valores que nos fazem quem somos e que devemos ser sempre."

  • Victoria Osteen e seu esposo Joel Osteen, pastor sênior da Igreja Lakewood em Houston, Te...
  • ...
  • Brasileirão 2013: tabela de classificação completa após 1ª rodada...
  • Protestos ocorrem com a aprovação do casamento gay na França....
Não Perca